Martes, 5 de mayo de 2015. Por fin puedo dar por terminada la trilogía Broken Sword. Qué buena compra fue aquella recopilación de los tres juegos, que también traía Beneath a Steel Sky. No hay ninguna duda de que Revolution Software hacen juegos de calidad, con mucho mimo. Lunes, 27 de abril de 2015. Coursera - Learning How to Learn. Hacía tiempo que no me animaba a hacer .

Sin traducciones, ni Shakespeare ni Homero serían lo que son. La bonita relación entre la máquina y el traductor. Si para eso ya está Google Translate. 171;no hay traducción perfecta,. Pero existen errores de traducción autom.

Lunes, 21 de mayo de 2012. 161;Hola a todos por última vez! A pesar de que el plazo para realizar entradas en el blog acabó el día 18 de mayo, me gustaría, en esta última entrada, hacer una especie de conclusión de lo que ha supuesto para mí la asignatura de Informática aplicada a la traducción. Además de esto, también me he familiarizado con conceptos como el Crowdsourcing. En fin, ha sido un placer compartir este blog con todos vosotros y espero que hayáis aprendido y disfrutado con él tanto como yo.

Martes, 15 de mayo de 2012. En esta publicación, encontré un artículo que hable precisamente sobre el gran descubrimiento de este programa. En las pausas, el programa nos ofrece elegir entre diez ejercicios que nos servirán para descansar la vista de tenerla pegada a la pantalla. O para estirar los músculos.

Domingo, 20 de mayo de 2012. 161;Buenos días por la mañana! Ayer estaba echando un vistazo a twitter cuando vi un enlace de un articulo de El País en el que se hablaba de Crowdsourcing. Y claro, como hablamos de ello en las primeras entradas, he pensado que os podría resultar interesante. Miércoles, 16 de mayo de 2012.