Så, på morgenen, forfulgte de som ble igjen det fremmede folk hele tiden, helt til de øverste lederne for hæren, av de som var fiender, oppfattet at den Hebraiske mannen hadde vist voldelige trusler mot dem. Så, på morgenen, forfulgte de som ble igjen det fremmede folk hele tiden, helt til de øverste lederne for hæren, av de som var fiender, oppfattet at den Hebraiske mannen hadde vist voldelige trusler mot dem.

Om min hukommelse stemmer synes jeg å huske at folkedikting er historier og viser som har gått igjen på folkemunne og senere blitt skrevet ned. Det er først og fremst eventyr, segn, viser og stev. Mye av folkediktninga slår røtter helt tilbake til 1200-tallet. Eventyr, segn, viser og stev ble gjenfortalt gjennom generasjoner og på tvers av gårder. Noen hundre år senere ble mye av det skrevet ned.

Så på morningen, folfulgte de som ble igjen de fremmede folkene hele tiden, helt til den øverste lederen av hæren, av de som var fiender, han oppfattet at de Hebraiske menn hadde vist voldelig sverdmanøvre mot dem. Vis man leser nøye finner man ikke så mange likheter mellom denne versjonen og den gammel-engelske versjonen.