Menado, 13 Januari 1888. Hierbij ontvangt U mijn portret, nu eens in mijn uniform. Ik ben benieuwd wat men er nu van zeggen zal. Lieve Moeder, neemt mij dit niet kwalijk, maar dit heeft mij vannacht aldoor door het hoofd gespeeld. Schrijft mij eens hierover, en laten die lummels bij Kras of S.

Met deze mail ontving ik geen brief van U, doch dit is te verklaren, want deze is slechts 1 week later dan de vorige uit Europa vertrokken, dus met de volgende komt die zeker. En daar trokken we ook weer heen, omdat we nu eenmaal in de feestroes waren. 12 flanelletjes van prima kwaliteit.

Ik schreef U het laatst met de vorige mail, den 7en Maart en dank U nu voor Uwen waarden brieven van den 3en Febr. ben ik nog altijd een heel stuk ten achter, maar er is ook zóóveel te schrijven. Vooral zou ik graag eens zien, hoe Harda zicht houdt; die geeft zeker een heele vroolijkheid; als ik terugkom, mag zij eens met mij uit! En nu tenslotte een verbazen.

Onder Xband zend ik U een photographie van de sportclub, bij gelegenheid van de races.