TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN DE POLACO - ESPAÑOL - INGLÉS. Tengo una larga experiencia en traducciones e interpretaciones, desde 1999, así como en el campo de la docencia. He trabajado en sectores como el mercantil, judicial, jurídico, administrativo, técnico. y poseo un amplio conocimiento de la realidad de ambos países, que sin duda es muy importante para poder realizar un trabajo óptimo.

 Quà hace un traductor?  Quà es un Traductor Público y cuà ndo actúa?  Cà mo se legaliza y traduce un documento? Procedimientos de Traduccià n.  Quà es un Certificado de Concordancia? Normativas relacionadas a la profesià n.  Quà es un Traductor Público y cuà ndo actúa? El Traductor Público es un Profesional Universitario habilitado para traducir de una lengua extranjera al espaà ol y viceversa. Ejerce una profesià n liberal y es depositario de fe pública.

Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla. Olga Korobenko, traductora, correctora e intérprete del ruso, ucraniano, español e inglés.

Dimecres, 5 de maig de 2010. Podreu localitzar-nos en el seminari 101. Depèn de la tasca X.

En aquest apartat trobareu alguns exemples de les traduccions que hem realitzat en diferents àmbits. A continuació, us mostrem alguns dels llibres més coneguts que hem traduït els darrers anys per a diferents editorials com ara Edicions 62, Random-House, Planeta, RBA libros, Roca Editorial, etc. Madagascar 3, Kung Fu Panda 2, Justified, The Good Guys, Cougar Town, Shrek 2 i 4, How to train your dragon.