8 years of translation experience. Live with Rick, whos English and works as an English teacher. Together we have Odin who is 4 years old and Eric who is 2.

Thanks for showing interest in my plug-ins! I make instruments and effects as a creative pastime in SynthEdit and Reaktor. Chimera is a noise driven synth focusing on pads and haunting leads. White noise generators are connected through three pitch-controlled resonant bandpass filters. Grizzly is a drum sampler with built in filters, effects and modulation.

Amsterdam based Illustrator, Muralist and Hand Letterer. My aim was to make something that offers something new with every glance.

Sidste fredag åbnede der en Børnefestival i Nordens Hus her í Tórshavn med blandt andet Mumi som tema, og i lørdags drog jeg afsted sammen med datteren og familien. Og hvilken oplevelse - simpelthen et eventyr, som det er svært at skrive om, men til gengæld får i billedspam af oplevelsen. Programmet for ugen er omfattende og kan ses her. Mumiskoven, opsat af Edvard Fuglø.

So long, farewell, auf wiedersehen, goodbye. En stor tradition i Bergen ved juletid er peberkagehuset. Det er en udstilling, hvor rigtig mange børnehaver og andre institutioner indlevere hjemmelavede peberkagehuse. Der var vi nede i sidste uge, hvor der midt på torvet ved galleriet er stillet et kæmpe telt op. Det var rigtig hyggeligt og utrolig julet. Så det hjalp lige lidt ekstra på julehumøret. Alle de internationale fra Erasmus.