Un sitio para todos los que aman el idioma español y su asombrosa variedad de culturas. A site for all who love the Spanish language and culture in all its amazing variety. Click the links to the right to access video clips and language-learning activities. Tuesday, March 22, 2011. To help you get started - what to expect under each title. Para comenzar - lo que se encontrarán dentro de cada título.

Human speech, like music, has a standard written form. Individual performances vary, however, colored by the unique personality and cultural background of the speaker or performer. In the following segments, people from different Spanish speaking countries introduce themselves, offering us the same basic information expressed in slightly different ways. Wednesday, June 12, 2013. Un nativo español de aquí de Salamanca. Veintisiete años y toda mi familia es.

Sunday, March 31, 2013. Julio, rumbo a los EEUU. Total el pasaje para allá era. En aquel tiempo los coyotes, como les llaman. como a tres mil dólares, total los prestamos. De aquí del Salvador por la frontera Las Chinamas con un pollero de aquí. Difícil cruzar de aquí para Guatemala? De que yo era.

Sunday, March 6, 2011. Juan Carlos, Bolivia,. Wednesday, March 2, 2011.

Even the most detailed grammar text cannot explain all the marvelously complex nuances of human communication. To really understand the difference between the indicative and the subjunctive, preterite and imperfect, ser and estar, listen to native speakers and think about how their choice of one or the other form contributes to what they are sharing with you. Ask yourself how the meaning would change, had they used an alternate form. Sunday, June 24, 2012.

Individual narratives from the civil war period in El Salvador. Sunday, April 28, 2013. Ellos no nacieron aquí, los hijos míos no nacieron aquí, nacieron en el monte, que ya después aquí cuando ya ellas. los niños que tiene ella si ya nacieron aquí y los niños que tiene ella si nacieron aquí. Quiero saber, qué hicieron ustedes para conseguir comida para hacer tortilla para tanta gente? Esa agua nos sostenía a nosotros hasta ocho días. Por eso pasábamos así cu.

Thursday, December 5, 2013. Guadalupe en un barrio marginado. Cosas aprendidas al vivir en un barrio marginado. Al día siguiente llega otro vecino a tocarme la puerta. Ey niña usted, niña usted. Yo ya preparé desayuno para que desayunemos y ya mandé comprar para el almuerzo para que coma con nosotros en el almuerzo. Guadalupe, el primer pastel. Abuelo Cotuc Maya, 1, 2 y 3.

Tuesday, January 24, 2012. Mercedes de la República Dominicana parte 1. Pues mira, yo nací. En Santo Domingo que es. La capital de la República Dominicana, pero en ese tiempo se llamaba. Ciudad Trujillo ah cuando yo nací. Que la forma aquí en Estados Unidos tan diferente que yo digo. Tanto de que esa ese tiempo de mi vida yo lo pasé. En un barrio en las afueras de la ciudad. Un barrio marginal lo cual tenía.