Domingo, 15 de marzo de 2009. Signifícase la propia brevedad de la vida. 161;Fue sueño ayer; mañana será tierra! 161;Poco antes, nada; y poco después, humo! 161;Y destino ambiciones, y presumo. Apenas punto al cerco que me cierra! Breve combate de importuna guerra,. En mi defensa soy peligro sumo;. Y mientras con mis armas me consumo. Menos me hospeda el cuerpo, que me entierra. Ya no es ayer; mañana no ha llegado;. Hoy pasa, y es, y fue, con movimiento. Cavan en mi vivir mi monumento.

Domingo, 15 de marzo de 2009. 191; Quién es capaz de acertar todo? Sábado, 14 de marzo de 2009. El fin de mi vida. Hoy estoy ya muy mayor es ya 12 de Marzo de 1648 y me encuentro fatal, no tengo fuerzas ni para hablar, y las pocas que tengo las estoy gastando escribiendo. Debería haber avisado a alguien, llevo así varios días.

Domingo, 15 de marzo de 2009. Sábado, 14 de marzo de 2009. La publicación de la tercera parte de mi obra El criticón en 1657 me perjudicó mucho pues el nuevo provincial de Aragón. Jacinto Piquer, me regañó y me puso en ridículo en el refectorio. Fue una mala experiecia pero lo peor fue cuando me puso como penitencia ayuno a pan y agua, prohibió tener tinta, pluma y papel para que no escribiese, me quitó la cátedra de Escritura del colegio Jesuita de Zaragoza.

Jueves, 12 de marzo de 2009. Entre 1590 y 1612 escribí una serie de novelas cortas que acabe reuniendo en 1613 en una colección de las Novelas ejemplares, dada la gran acogida que obtuve con la primera parte del Don Quijote. En un principio recibieron el nombre de Novelas ejemplares de honestísimo entretenimiento. El amante liberal es una novela morisca donde también aparece el tema del rapto, con la historia de un joven siciliano.