Dedico estas dos traducciones de poemas de Emily Dickinson. A la presencia de Félix Ernesto Chávez. Que hoy cumple dos años de hacer de la muerte ubicuidad. Desde su sombra, desde el cobijo de su silencio traduzco. Bull;abril 2, 2014.

No es casualidad, ni falta de inspiración, ni descuido quizás, que hace ya más de tres meses que no hemos publicado nada nuevo. Los proyectos, buenos y malos, así como las ideas, están en constante transformación y evolucionan o simplemente cambian para darle vida a otros nuevos.

News, photos and interesting things to know. Woman kills herself while on Facebook. My room is filled with fumes. I just posted another picture.

Bendito sea el caos, porque es síntoma de libertad. Todos permanecíamos sentados en aquel banco corrido de la comisaría; bueno todos no, faltaba. Y yo misma, la. Además de todos esos grupos están las manadas. La manada no tiene normas ni territorio, es nómada, por eso mismo es más difíci.

Una compañía encaminada a la promoción cultural en Miami. Thursday, March 1, 2012. Cuentistas del Pen en La otra esquina de las palabras. Manuel Gayol Mecías en La otra esquina de las palabras. Magali Alabau y José Triana en La otra esquina. Wednesday, February 15, 2012.

Llevo una isla dentro de mi! Lunes, 12 de septiembre de 2016. Tres gotas de miel sobre tu nombre, hoy me acaricia el tiempo con mano febril. Acaso hoy es un día prohibido? Borrar las horas de mi reloj de arena! Sin saber que hacer. para nada decir! Enamorado de la sombra, con hambre de ritmos, de límite y secretos. Un hechizo es casi tan fácil de olvidar. Para volar se hicieron la noche, el silencio y las promesas. casi tan fácil de olvidar.